Ley 222-2026

Cuatrienio:2025-2028

Medida

Título:Para establecer la "Ley del Poder Judicial de Puerto Rico"; derogar la Ley Num. 201-2003, segun enmendada, conocida como "Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003"; enmendar los Articulos 62 y 67 de la Ley Num. 75 de 2 de julio de 1987, segun enmendada, conocida como "Ley Notarial de Puerto Rico", para ajustar disposiciones sobre inspecci6n notarial, nombramientos y archivos; enmendar la Secci6n 2 de la Ley Num. 87 de 31 de mayo de 1972, segun enmendada, conocida como "Ley del Negociado de Traducciones", para actualizar sus deberes, terminos y procesos de traducci6n y publicaci6n, e incorporar herramientas tecnol6gicas; y para otros fines relacionados.

Documento(s)

Informe Estimado de Impacto Fiscal: Informe 2026-469_PS 1096.pdf
Voto explicativo: ps1096.pdf

Trámites

02/19/2026: Radicado
02/19/2026: Aparece en Primera Lectura del Senado
02/19/2026: Referido a Comisión(es)
03/17/2026: Vista Pública: Salón Leopoldo Figueroa
03/24/2026: Vista Pública: Salón Leopoldo Figueroa
03/24/2026: Vista Pública cancelada por Comisión(es)
04/07/2026: Vista Pública: Salón Leopoldo Figueroa
05/20/2026: Vista Pública: Salón de Prácticas de la Escuela de Derecho Universidad Católica de Ponce
06/05/2026: 1er Informe Comisión rendido con enmiendas
06/05/2026: Entirillado del Informe
06/05/2026: Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado
06/11/2026: En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado
06/11/2026: Quedó Pendiente de Acción Posterior en el Senado
06/25/2026: Referido a Comisión(es)
06/25/2026: Aparece en Primera Lectura de la Cámara
06/25/2026: Aprobado con enmiendas del informe
06/25/2026: Aprobado con enmiendas en sala
06/25/2026: Aprobado por el Senado en Votación Final
06/25/2026: Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara
10/06/2026: Vista Pública: Salón de Audiencias #1
10/16/2026: Reunión Ejecutiva: Oficina de la Comisión
10/16/2026: 1er Informe Comisión rendido con enmiendas
10/16/2026: Entirillado del Informe
10/16/2026: Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara
10/19/2026: En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara
10/19/2026: Aprobado con enmiendas del informe
10/19/2026: Aprobado con enmiendas en sala
10/19/2026: Quedó Pendiente de Acción Posterior en la Cámara
10/22/2026: Aprobado por Cámara en Votación Final
10/22/2026: Cuerpo de Origen concurre con enmiendas
10/22/2026: Se dispone que sea enrolado
10/23/2026: Firmado por el Presidente del Senado
10/23/2026: Firmado por el Presidente de la Cámara
10/23/2026: Enviado a la Gobernadora
11/03/2026: Ley Núm. 222

Enmienda(s)

Crea Ley 222-2026: Esta Ley se denominará "Ley del Poder Judicial de Puerto Rico".
Enmienda Ley Núm. 75 de 2 de julio de 1987: Enmienda artículo 62 y 67
Enmienda Ley Núm. 87 de 31 de mayo de 1972: Enmienda Sección 2
Deroga Ley 201-2003: Deroga Ley 201, 8/22/2003